¿Cómo reemplazar el módulo de extractores de mi Roomba serie 900?

Un usuario llamado Juan, nos escribió porque notaba que su Roomba serie 900 no recogía residuos debido a que los rodillos centrales no giraban. Este Roombero tiene gatos en casa y nos explicó que últimamente su aliada contra la suciedad no recogía las piedrecitas de la arena para gatos y las bolas de pelo. Sin duda, el motor del módulo de extractores* debía estar dañado y por ello no hacía girar los rodillos.

*El módulo de extractores es la carcasa donde van instalados los dos rodillos centrales de goma, en el caso de Roomba serie 800 y 900, ubicados en la parte inferior del robot.

Sustituir el módulo es muy sencillo y con nuestros consejos, Juan consiguió hacerlo sin dificultad.

Pero, antes de nada, queremos explicarte por qué se llaman extractores: Estos rodillos forman parte del sistema de aspiración y sirven para desincrustar y levantar la suciedad que, gracias a potencia de aspiración, pasa al interior de depósito.

Por eso es importante que, para obtener un rendimiento óptimo de tu Roomba serie 900, limpies los extractores de residuos, una vez a la semana (dos veces a la semana en hogares con mascotas) y los sustituyas cada seis o doce meses, según el uso que hagas del robot, o cuando notes que están rotos.

¿Preparados para cambiar el módulo de extractores en 9 pasos?

  • Compra un módulo de extractores de repuesto.
  • Saca el depósito de tu Roomba serie 900.

  • Quita el cepillo lateral del robot con un destornillador.

  • Desenrosca los cuatro tornillos que sujetan la cubierta inferior y la tapa del compartimento de la batería.

  • Quita la cubierta inferior, la tapa de la batería y la batería.
  • ¿Ves el módulo del cabezal de limpieza de Roomba? Está sujeto por cuatro tornillos. Quítalos para poder sacar el módulo estropeado e instalar el nuevo.

  • Coloca el módulo nuevo y fíjalo apretando los tornillos.
  • Vuelve a colocar la cubierta inferior de Roomba y los tornillos de sujeción. Instala la batería y la tapa de la batería y enrosca los dos tornillos de sujeción de la tapa.
  • Pon de nuevo el cepillo lateral e introduce el depósito en su sitio.

Recuerda

El exceso de pelo constante en los extractores puede dañar tu Roomba. Aunque no es frecuente ver pelo enredado en los extractores, revisa los ejes porque en ellos puede haber pelo escondido. Para eso, quita los topes de plástico y retira el pelo que pudiera estar enrollado.

Roomba es tu mejor aliada contra la suciedad y ha de estar siempre en perfecto estado de revista. Puedes pensar que por una vez que no quites el exceso de pelo no vaya a pasar nada. Puede ser cierto, pero tu Roomba estará trabajando forzada y la vida útil de la batería se verá afectada. No has de ver el mantenimiento de Roomba como algo tedioso, pues es un procedimiento muy sencillo y no te llevará más de 5 minutos. Roomba es nuestra amiga y ya sabéis que a los amigos hay que cuidarlos.

Consejos muy Braavos si te vas de vacaciones

Las vacaciones son uno de los momentos cumbre del año, en el que te marchas para descansar y pasarlo bien a partes iguales. Si estás preparando el equipaje, no te olvides de tu Braava jet. Aunque no se trata de un robot aspirador, es el complemento perfecto de limpieza para barrer y limpiar el suelo de espacios pequeños como cocinas y baños con sólo apretar CLEAN.

Consejos para el viaje

Si has decidido llevar a Braava jet a tu casa de vacaciones debes cargar completamente la batería y extraerla antes de transportar el robot. No te olvides de añadir el cargador.

Vacía el depósito de agua y deja secar bien el tanque con la tapa del depósito abierta antes de guardar Braava jet en la maleta.

Braava jet utiliza tres tipos de paños y cada uno de ellos le indica al robot el modo de limpieza que necesitas; solo funciona con paños originales fabricados específicamente para el robot, así que no te olvides de comprar paños de repuesto con un poco de anticipación, para poder limpiar durante tus vacaciones. Si no te da tiempo a adquirirlos, también podrás comprarlos con toda comodidad a través de la app iRobot HOME una vez que llegues a tu destino.

 

Saca provecho al modo Virtual Wall

Si la casa tiene cocina americana o el piso tiene distintos tipos de suelo, puedes hacer uso del modo Virtual Wall de tu Braava jet. Mediante esta función podrás bloquear cómodamente espacios sin puertas que no quieras limpiar.

 

¿Vas a usar la cocina?

En vacaciones se suele hacer menos uso cotidiano de la cocina, porque pasas más tiempo fuera de casa. Pero si en algún momento tienes que preparar un piscolabis o una merendola para los peques, basta con que, cuando hayas acabado, insertes el paño blanco para barrer en seco para que Braava jet se lleve la suciedad en una sola pasada. Y si hay alguna mancha resistente, con el paño azul y la opción de triple pasada de limpieza, desaparecerá por arte de magia.

En lugares con arena como las zonas costeras debes tener especial cuidado. Antes de comenzar la limpieza con tu Braava jet, aspira bien toda la arena del suelo con tu aliada Roomba para evitar quede atrapada bajo el paño de limpieza. ¡Así evitarás arañar el suelo!

 

Después de la ducha

Siempre es agradable darse una ducha después de volver de la playa o la piscina para quitarse los excesos de salitre o cloro. Y, después, suelen quedan restos de salpicaduras de agua en el suelo. Igualmente, si has aprovechado el buen tiempo para hacer trekking y te has llevado a tu mascota, después de bañarle se sacudirá el pelo dejando todo perdido de agua.

Solo tendrás que poner el paño blanco en tu Braava jet para que el suelo quede bien seco. Y si el ambiente es excesivamente húmedo como ocurre en las zonas de costa, podrás ajustar los niveles de agua del robot mediante la aplicación iRobot HOME.

Finalmente, han llegado las vacaciones de verano y debes hacer todo lo que esté en tus manos para tomarte unos días y disfrutarlas. Es hora de gastar el tiempo en lo que te apetece, hacer las cosas que te gustan, disfrutar de la familia, caminar por el campo con tus perros, tomar un desayuno largo y delicioso leyendo el periódico y ser la envidia de todos los vecinos con la pareja mejor avenida de este verano: Roomba y Braava jet y su #Limpiezaconectada.

 

Mi Roomba con conectividad Wi-Fi emite una alerta de cuatro tonos

 

¿Qué es esa melodía que ha emitido Roomba justo antes de pararse? Quizá pienses que lleva un despertador incorporado o que se ha tragado la radio. O puede que un Poltergeist la haya embrujado. No te asustes, porque no va a hacer falta llamar a Iker Jiménez. Lo que le ocurre a tu Roomba con conectividad WiFi es que ha emitido un sonido de alerta de cuatro tonos o un mensaje de voz diciendo: “Ponga a cargar Roomba”. Esto significa que la batería está descargada y debes averiguar qué está ocurriendo.

En primer lugar, debes comprobar que la base de carga esté enchufada a la red y luego colocar tu robot en la Home Base para cargarlo. Asegúrate de que el indicador de la batería que tiene Roomba empieza a parpadear para indicar que se está cargando. Transcurrido un minuto, el indicador se apagará, pero no te asustes, porque Roomba apaga sus indicadores luminosos para ahorrar energía.

roomba serie 900 error 18

 

 

El mensaje se sigue repitiendo, ¿qué puede estar ocurriendo?

Si has puesto a cargar tu Roomba y al poco de salir a trabajar se vuelve a parar emitiendo los cuatro tonos, es posible que la batería esté durando menos tiempo del que debería.

La batería de litio de tu Roomba con conexión WiFi debe ser original, porque las falsas compradas en vendedores no autorizados tienen un tiempo de funcionamiento inferior a las oficiales. Para que no te den gato por liebre, compra la batería en un distribuidor oficial. Un truqui para saber que se trata de una batería original es que ésta debe tener pegada una etiqueta con el número de serie.

Las Roomba con conexión WiFi no deben ser usadas con baterías de NiMH como son las APS de color amarillo o las XLife de color azul. Seguro que te entra la tentación de “aprovechar” la batería que tenías de otro modelo porque aún funcionaba. No lo hagas, porque se reducirá el tiempo de funcionamiento de tu robot.

 

Roomba no carga y no se enciende, ¿qué hago?

Asegúrate de que la batería del robot esté instalada. Parece una tontería, pero a veces creemos que está instalada y no es así. Suele ocurrir cuando nos hemos ido de vacaciones, hemos quitado la batería cargada y guardado en un lugar adecuado, como dice el manual de usuario. Al volver ponemos a nuestra Roomba a trabajar y claro, ésta no se enciende.

Si acabas de comprar tu Roomba, acuérdate de quitar la lengüeta amarilla que sobresale por la tapa de la batería.

etiqueta amarilla roomba

Revisa el cable de alimentación de la base de carga y comprueba que no esté dañado. A veces nuestras mascotas, tan juguetonas ellas, ven un cable y se vuelven locuelas mordisqueándole.

Llega el momento de acoplar tu Roomba en la Home base. ¿El indicador de la batería del robot empieza a parpadear para indicar que está cargando? ¡Eso es una buena noticia! Recuerda que pasado un minuto, el indicador de la batería se apagará y el robot seguirá cargando.

¿El indicador de solución de problemas del robot comienza a parpadear y Roomba avisa de un error? No pierdas la calma y consulta la tabla de mensajes de error de carga en el manual de usuario, para saber de qué error se trata.

 

Mi Roomba sigue sin cargar

Llegados a este punto, debes reiniciar el robot. Para ello, con el robot fuera de la Home Base, mantén apretado el botón CLEAN durante 10 segundos aproximadamente hasta que se enciendan todos los indicadores. Cuando sueltes el botón CLEAN, escucharás una serie de tonos.

 

He observado que mi Roomba no se acopla en la base de carga

Si tu Roomba con conectividad WiFi no se acopla, evita levantar el robot y moverlo a otra ubicación mientras está realizando un ciclo de limpieza porque puede que le resulte difícil volver a encontrar la Home Base. Deja que complete el ciclo de limpieza sin interrupciones.

Asegúrate de que no haya ninguna Pared Virtual Wall Dual u otras Home Base situadas a menos de 2,5 m de la base de carga, porque podrían provocar interferencias en el haz de infrarrojos. Roomba debe tener el camino despejado para llegar a la Home Base y ésta debe estar, como mínimo, a 1.2 metros de distancia de cualquier escalera.

 

Modelos con Carpet Boost

Hay modelos, como Roomba 980, que tienen la función Carpet Boost para aumentar automáticamente la potencia de aspiración y ofrecer una limpieza más profunda.  Si tienes este modelo y notas que el tiempo de funcionamiento es reducido, puedes probar a cambiar el ajuste del impulsor para alfombras al modo ecológico. Entra en la aplicación iRobot HOME y selecciona en las preferencias de limpieza el modo ecológico.

roomba 966

Roomba es tu mejor aliada contra la suciedad y está pensada para todo tipo de situaciones; casas con mascotas, personas con alergias, limpia cómodamente en distintas superficies … No hay un entorno que se le resista.

Conocer su funcionamiento a fondo para sacarle el máximo partido posible es necesario. Entender qué le ocurre cuando te avisa, como en el caso de hoy, con una alerta de cuatro tonos, hará que su funcionamiento no te parezca cosa de brujas y puede que hasta te suene a música celestial.

Tres cosas que debes saber al llenar el depósito de Braava jet

 

Hay momentos de tu vida diaria en los que resulta muy práctico contar con la ayuda de Braava jet, un robot mopa ideal para la limpieza de pequeñas superficies del hogar como cocinas y baños.
Recoger salpicaduras de agua y quitar pequeñas manchas de barro del cuarto de baño o limpiar restos de grasa del suelo de la cocina, serán tareas de las que podrás olvidarte, porque desde ahora cuentas con una nueva aliada contra la suciedad.

robot mopa irobot braava jet

 

Hoy te contamos unos pequeños trucos relacionados con el depósito de Braava jet para que sepas cómo llenarlo, cómo realizar un mantenimiento del filtro y aprendas qué son los ajustes de los niveles de agua.

 

Cómo llenar el depósito de Braava jet
Braava jet es un robot mopa que está bien sellado pero que no hay tampoco que sumergirle en agua porque tiene piezas eléctricas. Se debe limpiar únicamente con un trapo ligeramente humedecido en agua.
Si vas a usar los paños de limpieza Braava azul y naranja correspondientes al modo fregado y al modo barrido en húmedo respectivamente, debes llenar previamente el depósito de Braava jet con agua templada. Recuerda que no debes usar ninguna otra solución de limpieza que no sea agua.

robot braava jet mopa naranja

 

Para llenar el depósito levanta el asa para acceder a la tapa del depósito.

asa robot braava jet

 

Gira la tapa para abrirlo e inclina el robot para llenarlo lentamente hasta arriba con agua templada.

braava jet tapa deposito

 

Coloca nuevamente el tapón y ciérralo. Baja el asa antes de pulsar el botón CLEAN de tu Braava jet.
Recuerda: debes vaciar el depósito de Braava jet antes de guardar el robot.

 

En caso de que vayas a llenar el depósito de Braava jet y percibas mal olor, procede a llenarlo con agua caliente pero sin llegar a hervir. Cierra la tapa y agita levemente el robot. Enjuaga el depósito y repite de nuevo el proceso. Deja secar el depósito con la tapa abierta antes de usar de nuevo el robot.

braava jet vidsta filtro

 

¿Sabías que Braava jet usa un filtro?
Cuando no se puede llenar el depósito de agua de Braava jet debes extraer el filtro e inspeccionar la abertura del depósito por si tuviera algún residuo.
Para extraer el filtro, introduce un dedo en la abertura y tira del filtro hacia arriba para sacarlo de su cavidad.

filtro deposito braava jet

 

Una vez comprobado que no hay obstrucciones, debes colocar de nuevo el filtro. Alinéale con la abertura del depósito y empuja directamente hacia abajo hasta que oigas un clic que indica que está colocado en su sitio.

 

Los niveles de agua se pueden ajustar
Braava jet se diseñó específicamente para usar una cantidad de agua predeterminada, optimizada para el área de cobertura. Pero el tipo de suelo que tengas o la humedad relativa que existe en determinados espacios como ocurre en el cuarto de baño después de la ducha, en el que se produce condensación de agua, pueden afectar a los niveles de humedad de los paños. Si necesitas ajustar los niveles de agua de Braava jet, puedes hacerlo usando la aplicación iRobot HOME.

app conexion braava jet

 

Solo tienes que abrir la aplicación en tu dispositivo móvil y pulsa el icono situado en la parte inferior derecha, debajo del botón CLEAN. Selecciona el icono de “Configuración” y accederás al control de nivel de humedad.

braava jet configurar limpieza

 

Así podrás reducir la cantidad de agua que pulverice tu Braava jet en los modos de fregado y barrido en húmedo.

braava jet configurando app

elegir mopa braava jet app

cantidad agua app seleccion braava jet

 

Ahora serás el vecino más cool del vecindario. Todos querrán tener una Braava jet cuando te vean manejar la Braava jet desde la app iRobot HOME y les cuentes cómo te ayuda en esos momentos después de bañar a tus mascotas o al llegar a casa con los zapatos llenos de barro.

¿Por qué un Virtual Wall Dual deja pasar a mi Roomba?

 
Las Paredes Virtual Wall Dual son un gran invento; mantienen a tu Roomba en los lugares que deseas limpiar, y fuera de los lugares en los que no deseas que entre.
 

pared virtual wall dual roomba


 
Un guardián para controlar la limpieza de tu casa, que en ocasiones puede rebelarse. Si una pared Virtual Wall Dual no deja a tu Roomba confinada en las zonas que deseas, sigue este procedimiento para resolverlo.
 
Baterías agotadas
Lo primero que debes comprobar son las baterías. Podría suceder que las pilas de la unidad Virtual Wall Dual se hayan agotado. En ese caso, sustitúyelas por unas nuevas. Las pilas son de tipo AA.
 

compartimento baterias virtual wall dual roomba

virtual wall dual roomba

 
Luz de encendido
Desplaza el botón de Virtual Wall Dual hacia arriba y cerciórate de que el anillo de luz en la parte superior de la unidad se ilumina y se apaga 5 veces cuando el dispositivo esté encendido. Si la luz no se ilumina y las pilas son nuevas, puede que necesites una nueva Pared Virtual Wall Dual.

virtual wall dual roomba boton

 
Colocación correcta
Sitúa la Pared Virtual Wall Dual fuera del umbral de la puerta que deseas bloquear, de forma tal que la flecha de la parte superior de la Virtual Wall apunte hacia afuera y dirija el haz de infrarrojos de forma paralela a la puerta y no de forma perpendicular.
 

posicion virtual wall dual roomba

 
¡Cuidado con las interferencias!
No debe haber bases de carga u otras Virtual Wall Dual a menos de 2,4 m de distancia de la pared que hayas colocado ya que podrían interferir con el haz. Otros dispositivos que usan tecnología infrarroja, como los controles remotos, también pueden interferir con los haces de estas barreras.
 
Ya he hecho las anteriores comprobaciones pero mi Roomba sigue pasando por delante
Si has seguido nuestras sugerencias pero tu Roomba sigue pasando por delante del Virtual Wall presiona el botón CLEAN durante 3 segundos. Suelta el botón y vuelve a apretar CLEAN para que el robot comience a funcionar y se dirija hacia el Virtual Wall Dual y se aleje. Si tu Roomba no se aleja, continúa con el siguiente paso. Coloca tu aliada contra la suciedad a 1,8 m frente a la base de carga y presiona el botón DOCK para que el robot vaya a la base de carga. Si el robot se acopla con éxito, es posible que necesites comprar una Virtual Wall Dual nueva.
 
Cuando no utilices Virtual Wall
Entre los ciclos de limpieza, puedes dejar el dispositivo funcionando en su posición en el suelo. En condiciones normales de uso, las baterías durarán hasta 12 meses.

virtual wall dual roomba boton off


 
Si tienes una Pared Virtual Wall Dual y crees que no va a utilizar durante un período prolongado de tiempo y deseas guardarla, basta con que pongas el interruptor en “OFF” (en la posición central).
 

Cómo solucionar el error 18 de Roomba serie 900

 

Tu Roomba estaba realizando un ciclo de limpieza y de repente te avisa: “error 18. Abra la aplicación iRobot App para obtener ayuda”. ¡Que no cunda el pánico!
¿Tienes una Roomba serie 900 y presenta error 18? En ese caso, no va a poder volver a la base de carga o a la posición inicial. Lo primero que debes hacer es revisar la home base y los contactos de carga para asegurarte de que estén limpios. Comprueba que el indicador de encendido de la base se ilumina cuando Roomba esté cargando.

roomba serie 900 error 18

error 18 roomba contactos base carga

 

Todo despejado
Si hubiera alguna pared virtual (Virtual Wall dual, Virtual Wall, Virtual Wall Lighthouse), u otra base de carga ubicada a menos de 2,5 metros de la de tu Roomba serie 900, pueden causar una interferencia de rayos infrarrojos que impedirá al robot acoplarse a la base.
Asegúrate de que la home base está al menos a 1,2 metros de distancia de cualquier tramo de escaleras y que tu Roomba serie 900 tiene una ruta despejada para volver hasta ella cuando necesite recargar la batería.

 

Objetos extraños
A veces ocurre que mientras Roomba está limpiando, se quedan cosas pegadas en el paragolpes. No debe haber objetos extraños (pegatinas, cinta adhesiva o pintura) en el paragolpes o en la base de carga.

cinta adhesiva pegada paragolpes roomba

 

Para evitar que Roomba pueda volver a toparse con objetos extraños, antes de que empiece su ciclo de limpieza, retira del suelo ropa, papeles sueltos, cordones de persianas o cortinas y cables de corriente*
*Si tu Roomba pasa por encima de un cable de corriente y lo arrastra, cabe la posibilidad de que se pueda caer un objeto de una mesa o una estantería.

 

Mi Roomba no detecta la base de carga
Si no detecta la base de carga, deberías comprobar que el sensor de seguimiento de suelos del robot funciona correctamente. Presiona el botón CLEAN durante tres segundos para borrar todos los trabajos de limpieza anteriores. Después verifica que Roomba es capaz de volver a la base de carga poniéndola mirando hacia la base, a una distancia de 2 metros aproximadamente. Finalmente enciende el robot (pulsar una vez el botón CLEAN) y presiona DOCK para confirmar que la función de acoplamiento es correcta.

 

 

Recuerda
Si trasladas manualmente tu Roomba serie 900 a otra ubicación, puede que le resulte difícil encontrar su base de carga. Mejor deja que tu aliada contra la suciedad complete su ciclo de limpieza sin interrumpirlo.
Roomba serie 900 no saldrá de la base de carga para limpiar si su depósito está lleno. En este caso, vacía el depósito y luego vuelva a insertarlo antes de comenzar o continuar con un ciclo de limpieza.
El error 18 no suele conllevar riesgos para tu Roomba, pero es importante que conozcas qué trata de comunicarte y cómo puedes solucionarlo para asegurarte de que siempre rendirá al máximo.

Mi app iRobot HOME no carga el mapa

¿Roomba ha vuelto a la base de carga pero en la app iRobot HOME no aparece el mapa?

Como sabéis, los últimos modelos de Roomba se pueden controlar desde el móvil con la app iRobot HOME. En la serie más alta de gama, la 900,  podéis, entre otras funcionalidades recibir Informes de Clean Map o mapa de limpieza.

Son croquis que informan del recorrido por donde ha navegado Roomba. Estos mapas reflejan la cobertura real del suelo y  las zonas accesibles de casa, evitando muebles y demás obstáculos. A nosotros, nos parece que tienen algo artístico:

Clean map

Permiten un control totalmente preciso de las zonas de limpieza para tengamos la certeza de por donde ha pasado Roomba y donde ha encontrado más suciedad.

En ocasiones, puede suceder que al ir a consultar lo bien que lo ha hecho nuestra Roomba, encontréis este mensaje:

clean map error

¿Qué significa?

Este aviso implica que, pese a que el robot ha limpiado, el mapa no se ha podido cargar correctamente en la app.

¿Por qué no se carga el mapa?

En primer lugar, hay que estar seguro de que la versión de la app iRobot HOME está actualizada, pues se trata de una funcionalidad que se ha añadido recientemente.

Si tenéis la versión 2.2 o superior deberíais tener esta funcionalidad. Si no, os recomendamos que la actualicéis ¡Podéis estar perdiéndoos muchas cosas!

Una vez hemos confirmado la versión adecuada, el mapa puede no estar cargándose por estos motivos:

  • Ha habido un fallo en la conexión Wifi de casa: un corte o alguna interrupción de la señal durante la limpieza  puede provocar que el mapa no se cargue.
  • Roomba no ha terminado de limpiar: recordad que la función de recargar y seguir limpiando está incluida en las Roomba serie 900, por lo que podría no haber completado el ciclo de limpieza y simplemente haber hecho una “paradita para recargarse”. En este caso el mapa se crearía después, cuando hubiera concluido la limpieza.
  • Podría haber parado el ciclo de limpieza por otro motivo: la base está desconectada, se ha quedado encerrada en algún sitio, etc. En estos casos es posible que no tengáis el informe de limpieza del día.

Recordad siempre que, a cambio de ser vuestro aliado con la limpieza, lo único que os pide es un poquito de Wifi y un poquito de atención: facilitadle el trabajo evitando obstáculos y comprobando la conexión Wifi y Roomba seguirá dejando la casa impecable.

Es buen trato, ¿no?

Duda del mes: Actualización de software en proceso en mi Roomba 900

Si la luz del botón CLEAN en tu Roomba serie 900 parpadea cuando está en la base de carga, significa que hay una actualización del software del robot en proceso. Puedes comprobarlo en la app iRobot HOME ya que aparecerá una notificación avisándote.

roomba 900 novedades app

¿Puedo usar mi Roomba serie 900 mientras se actualiza el software?
Debes esperar a que se complete la actualización antes de intentar poner en marcha tu Roomba serie 900. No te preocupes, no tendrás que prescindir de la limpieza por mucho tiempo, este proceso suele tardar unos 10 minutos.

Estoy intentando descargar un paquete de idiomas y ha saltado la notificación
Si después de intentar descargar un paquete de idiomas, aparece una ventana emergente en la app iRobot HOME notificando la actualización de software, realiza los siguientes pasos para resolver este problema:

• Mantén presionado el botón CLEAN durante 10 segundos hasta que se enciendan todos los indicadores. Cuando sueltes el botón CLEAN, escucharás una serie de tonos. A continuación, pulsa el botón CLEAN una vez y espera 5 segundos.

roomba 900 menu acceso

• Entra en la aplicación iRobot HOME y pulsa el icono situado a la derecha en la parte inferior y busca la pestaña de “Configuración”.

roomba 900 configurar idioma

Una vez pulsada esta pestaña, selecciona “Idioma del robot” para elegir el que deseas de la lista de idiomas adicionales y vuelve a intentar la descarga.

roomba serie 900 idioma seleccion

¿La descarga del nuevo idioma es inmediata?
Enseñar a tu Roomba serie 900 un idioma nuevo requiere un poco de tiempo, en torno a los 10 minutos. Durante este proceso, la app iRobot HOME (de la que iRobot ha lanzado recientemente una nueva actualización que amplía las funcionalidades de la Serie 900 de Roomba) necesitará una conexión a Internert y ha de estar conectada a la misma red WiFi que tu robot. Además, tu Roomba deberá estar en la base de carga durante todo el proceso.
Pincha aquí para saber más de cómo cambiar el idioma de tu Roomba 900.

Quiero regalar una Roomba

“Hijo, a mí no me regales nada. Una Roomba como la tuya me vendría muy bien, pero, DE VERDAD, que no necesito nada”

¿Quién no ha picado alguna vez con esta frase trampa? Padres, madres, parejas a punto de darse el Sí, quiero (Roomba es un regalo que nunca falta en las listas de boda) , son muchas las personas que admiran vuestras Roomba y lo poco que os acordáis de la limpieza desde que la tenéis.

Regalar Roomba
Una Roomba de iRobot hará que en casa se olviden de que hay suciedad. Autónoma y eficiente, no notarán su presencia ya que trabaja silenciosamente y cuando termina su misión, vuelve diligentemente a la base de carga. Y gracias a su pequeño tamaño trabaja sin problemas debajo y alrededor de los muebles.

Por eso sabéis que tendréis el cielo ganado si hacéis este maravilloso regalo.

¿Qué Roomba le regalo?
Piensa en el tipo de casa que tiene el afortunado que vaya a recibirla. Todas son fáciles de manejar, tienen poco mantenimiento y están pensadas para todo tipo de situaciones; casas con mascotas, con alérgicos, superficies grandes, suelos difíciles…

No hay un entorno que se resista al robot más eficiente del mercado. Roomba deja la casa más limpia, ya que se anticipa a la acumulación diaria de polvo y suciedad al usarla cada día.

 

SERIE 900
Para amantes de la tecnología que suelen estar fuera con frecuencia, y en cuyas casas hay muchas alfombras, la Serie 900 es la opción perfecta.
La Roomba 966 aumenta automáticamente la potencia gracias al sistema Carpet Boost, para dejar perfectamente limpias las alfombras y moquetas.

roomba 900 novedades app

Gracias a la iRobot HOME App, muy intuitiva y fácil de manejar, podrán conectar su Roomba 966 cuando quieran y desde cualquier parte. Esta app te ofrece consejos, trucos y una programación sencilla, a la vez que permite acceder a la tienda online para comprar repuestos y consultar al Servicio Técnico.

Dotada de un sistema de navegación apoyado por cámara, creando un mapa mientras limpia, trabajando con mayor rapidez y basándose en datos reales del entorno, lo que le permite adaptarse a este en tiempo real.

Es capaz de retomar su trabajo donde lo dejó, después de cargar la batería. Una batería de iones de litio que le permite una autonomía que llega a las 2 horas.

SERIE 800
A los sofisticados adelantos de otras series como el Dirt detect 2 o el sistema de limpieza persistente, la Serie 800 añade un menor mantenimiento y más potencia.

rEGALAR rOOMBA 800

La limpieza es perfecta gracias a su sistema Aeroforce. Esta tecnología sustituye los cepillos centrales por unos potentes extractores que favorecen una entrada más fácil de suciedad y reducen las tareas de mantenimiento. Esto, junto con un motor compacto y eficiente, se traduce en un aumento de la potencia de succión.

Si hay alérgicos en casa, ésta cuenta con varias habitaciones y , además, si conviven con mascotas, los modelos 866 y 886 son muy buena opción ya que Capturan el 99 % de los alérgenos, polen y partículas. Gracias al filtro de alta eficiencia AeroForce®, atrapan partículas con un tamaño mínimo de 10 micras.

La serie 800 es muy cómoda pues tiene poquísimo mantenimiento y permite limpiar por zonas la casa, ya que hay algunos modelos que usan Virtual Wall Lighthouse.

Para limpiar por zonas un modelo adecuado es la Roomba 886.

 

SERIE 600

Los robots Roomba de la serie 600 son una opción funcional, para mantener la limpieza diaria en casas de tamaño mediano. Son muy fáciles de usar ya que sólo hay que apretar un botón y listo.

Una opción sencilla sería la Roomba 612, que no es programable y no tiene paredes virtuales. Solo pulsar CLEAN y a recordar lo majos que sois por haberle regalado más tiempo libre.

El modelo más completo de esta serie, que aúna sencillez e inteligencia, es  iRobot Roomba 681. Podrán programarla todos los días de la semana y disfrutar de su sistema de limpieza en 3 pasos que recogerá polvo y suciedad de forma muy eficiente.

Un Roomba es un gran regalo y una inversión a futuro ¿Sabéis cuántos años recordarán el detallazo que tuvistéis?

No es solo regalar un robot, es regalar tiempo libre.
¿Tienes dudas de qué Roomba elegir? ¡Consúltanos!

 

Cambiar idioma de mi Roomba

¿En qué idioma habla tu Roomba? En principio todas los modelos de las series de Roomba vienen configurados por defecto para hablar en inglés, no obstante, estos son todos los idiomas en lo que puede expresar sus mensajes:

“Francés, alemán, español, italiano, holandés, danés, sueco, noruego, finlandés, polaco, ruso, portugués, japonés, coreano o chino”.

Así que si ves que no entiendes los mensajes de tu Roomba, prueba a cambiar el idioma al castellano. Para ello, sigue estos pasos para cada Serie:

Serie 900:

El idioma de las Roomba serie 900 se puede establecer con la app iRobot HOME*
Para cambiar el idioma en Roomba Serie 900 previamente tendrás que haber descargado la App IRobot HOME en tu dispositivo móvil iOS o Android. Puedes descargar la app en la App Store, en Google Play Store o bien desde la web de iRobot.

*La aplicación iRobot HOME no sólo te permitirá cambiar de idioma. También podrás registrar el robot, realizar tareas como programación de ciclos de limpieza, personalizar las preferencias de limpieza, recibir actualizaciones de software automáticamente, contactar con el Servicio Técnico o acceder a la tienda online.
Una vez instalada y configurada la app en tu dispositivo móvil, sólo tienes que abrir la aplicación y seguir los 4 pasos que te explicamos en este gif:

via GIPHY

Fácil, ¿verdad?

Serie 800:

Para que tu Roomba serie 800 y tú os entendáis en el mismo idioma, debes seguir estos pasos:
• Desconecta la Roomba de la base de carga.
Enciende la Roomba pulsando el botón CLEAN. A continuación, las luces se encenderán.

Pulsa el botón Clean

Mantén pulsado el botón DOCK hasta que Roomba emita un pitido y pronuncie el idioma seleccionado actualmente.

Pulsa Dock

Suelta el botón DOCK. Roomba pasará ahora al modo de selección de idioma.

Suelta Dock

Pulsa el botón CLEAN varias veces hasta que escuches el idioma que desea.

Vas pulsando Clean

Mantén pulsado el botón CLEAN para apagar tu iRobot Roomba y confirmar el idioma elegido.

Mantén pulsado Clean

Con estos sencillos pasos podrás disfrutar de tu idioma favorito en tu Roomba.

Serie 700:

Lo primero que debes hacer es quitarla de la base de carga, para operar con ella.

  • Enciende Roombaapretando el botón de Clean
  • Mantén apretado el botón de Dock hasta que suene un pitido y la Roomba diga el idioma en el que está configurado (inglés).
  • Suelta el botón Dock.
  • Aprieta el botón Cleanvarias veces hasta que oigas el idioma deseado.
  • Aprieta y mantén apretado el botón Cleanpara apagar tu Roomba y confirmar el idioma seleccionado.

 

Otras series:

Para el resto de series de iRobot Roomba que tengan mensajes de voz, estos son los pasos a seguir:

  • Apaga tu Roomba: mantén presionado el botón CLEAN hasta que las luces de Roomba se apaguen.
  • Mantén presionado el botón CLEANhasta que la Roomba emita un pitido y diga el idioma que tiene seleccionado actualmente.
  • Suelta el botón CLEAN. Tu Roomba está ahora en el modo de selección de idioma.
  • Presiona de nuevo el botón CLEANlas veces que sean necesarias hasta que escuches el idioma deseado. Español, en este caso.
  • Por último, mantén presionado el botón CLEAN para apagar de nuevo la Roombay que quede confirmada la elección del idioma.

Así es como tendrás a tu Roomba en tu idioma para que puedas entender todos sus mensajes.

Recuerda que, por el momento, tu Roomba no habla esperanto ni arameo. Quién sabe si en las próximas actualizaciones de la app lo incluyen… Os tenemos informados. 😉